small_tab1_Serie RC
RC
small_tab1_Serie RC
RC

RC

Para el control de temperatura de sala de manera independiente

Reducidos costes de funcionamiento mediante la tecnología inteligente de la sonda

  • Rango de temperatura: 10 – 45 °C
  • Para sistamas con caudal variable de aire y sistemas aire-agua a 2 o 4 tubos
  • Con sonda de temperatura integrada


Equipamiento opcional

  • Modo de funcionamiento seleccionable por los ocupantes de sala
  • Controlador remoto para RC/M1

Aplicación

Aplicación

  • Controlador de temperatura de sala
  • Desarrollado para el control de unidades terminales de aire VAV mediante controladores Easy, Compacto o Universal
  • Control confortable de la temperatura de sala
  • Reducido consumo energético adaptado al modo de funcionamiento
  • Refrigeración y/o calefacción
  • Existen diferentes versiones del mecanismo con distintas salidas para otros sistemas de climatización, incluyendo sistemas aire-agua.

Aplicación

  • Controlador de temperatura de sala
  • Desarrollado para el control de unidades terminales de aire VAV mediante controladores Easy, Compacto o Universal
  • Control confortable de la temperatura de sala
  • Reducido consumo energético adaptado al modo de funcionamiento
  • Refrigeración y/o calefacción
  • Existen diferentes versiones del mecanismo con distintas salidas para otros sistemas de climatización, incluyendo sistemas aire-agua.

Descripción

Ejecuciones

  • B1: Controlador de temperatura de sala con salida analógica para refrigeración o calefacción (mandos imperativos)
  • B2: Controlador de temperatura de sala con salidas analógicas para refrigeración y calefacción (3 puntos)
  • B3: Controlador de temperatura de sala con tres salidas analógicas para refrigeración o calefacción (0 – 10 V DC y 3 puntos)
  • M1: Controlador de temperatura de slaa con dos salidas analógicas para refrigeración o calefacción (0 – 10 V DC)

Ejecuciones

  • B1: Controlador de temperatura de sala con salida analógica para refrigeración o calefacción (mandos imperativos)
  • B2: Controlador de temperatura de sala con salidas analógicas para refrigeración y calefacción (3 puntos)
  • B3: Controlador de temperatura de sala con tres salidas analógicas para refrigeración o calefacción (0 – 10 V DC y 3 puntos)
  • M1: Controlador de temperatura de slaa con dos salidas analógicas para refrigeración o calefacción (0 – 10 V DC)

Información técnica

Funcionamiento, Datos técnicos, Order code, Produktbeziehungen

  • Funcionamiento
  • Datos técnicos
  • Order code
rc

Descripción de funcionamiento

Controlador de temperatura de sala y unidad terminal VAV, con componentes de control incluidos, que configuran una unidad funcional que permite el control de la temperatura de sala de manera individua y con el menor consumo energético posible. A su vez permite, el control de las válvulas de agua en sistemas con agua caliente o fría.

Control de temperatura de sala en circuito cerrado. El controlador se ajusta con un sensor de temperatura que mide la temperatura de la sala. El valor de consigna puede mantenerse fijo, o bien los ocupantes de la sala pueden modificarlo. El controlador compara el valor actual con el valor de consigna para modificar consecuentemente, el valor de caudal de consigna y/o las válvulas.

El control de temperatura de sala es P o PI.

Se alcanza la máxima eficiencia energética gracias a los modos de funcionamiento, ya que permiten a los ocupantes de sala modificar o definir niveles superiores.

Modos de funcionamiento

Modo ahorro de energía

La temperatura de la sala es tal, que los mecanismos no se ven afectados p.e., si el valor de consigna de la temperatura para calefacción es demasiado baja, y el valor de consigna para la temperatura de refrigeración es demasiado alta, por ejemplo en una sala con una ventana abierta.


Modo Standby

La temperatura de consigna para calefacción se reduce lentamente, y la temperatura de refrigeración se incrementa lentamente, p.e. para una sala que no está en uso.


Modo congelación

El modo anticongelación se activa cuando la temperatura de la sala cae por debajo de 10 °C.


Mando imperativo

Comando imperativo de modo refrigeración a modo calefacción, y viceversa.


Impulsión

Ventilación de sala con el máximo caudal de aire (Vmáx), o la máxima potencia de refrigeración o calefacción.

Descripción de funcionamiento

Controlador de temperatura de sala y unidad terminal VAV, con componentes de control incluidos, que configuran una unidad funcional que permite el control de la temperatura de sala de manera individua y con el menor consumo energético posible. A su vez permite, el control de las válvulas de agua en sistemas con agua caliente o fría.

Control de temperatura de sala en circuito cerrado. El controlador se ajusta con un sensor de temperatura que mide la temperatura de la sala. El valor de consigna puede mantenerse fijo, o bien los ocupantes de la sala pueden modificarlo. El controlador compara el valor actual con el valor de consigna para modificar consecuentemente, el valor de caudal de consigna y/o las válvulas.

El control de temperatura de sala es P o PI.

Se alcanza la máxima eficiencia energética gracias a los modos de funcionamiento, ya que permiten a los ocupantes de sala modificar o definir niveles superiores.

Modos de funcionamiento

Modo ahorro de energía

La temperatura de la sala es tal, que los mecanismos no se ven afectados p.e., si el valor de consigna de la temperatura para calefacción es demasiado baja, y el valor de consigna para la temperatura de refrigeración es demasiado alta, por ejemplo en una sala con una ventana abierta.


Modo Standby

La temperatura de consigna para calefacción se reduce lentamente, y la temperatura de refrigeración se incrementa lentamente, p.e. para una sala que no está en uso.


Modo congelación

El modo anticongelación se activa cuando la temperatura de la sala cae por debajo de 10 °C.


Mando imperativo

Comando imperativo de modo refrigeración a modo calefacción, y viceversa.


Impulsión

Ventilación de sala con el máximo caudal de aire (Vmáx), o la máxima potencia de refrigeración o calefacción.

Controlador de temperatura de sala CR24-B1 trox_blau20

Tensión de alimentación

24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz

trox_blau20

Potencia nominal

3 VA

trox_blau20

Sonda de temperatura auxiliar

NTC, 5 kΩ, 10 – 45 °C

trox_blau20

Modificación externa del valor de consigna

0 – 10 V DC correspondiente a 0 – 10 K

trox_blau20

Salida para caudal variable de aire

0 – 10 V DC, máx., 5 mA

trox_blau20

Clase de protección IEC

III (con protección a tensión extra-baja)

trox_blau20

Nivel de protección

IP 30

trox_blau20

Marcado CE

EMC en cumplimiento con 2004/108/EG

trox_blau20

Dimensiones (B × H × T)

84 × 99 × 32 mm

trox_blau20

Peso

0,105 kg

Controlador de temperatura de sala CR24-B2 trox_blau20

Tensión de alimentación

24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz

trox_blau20

Potencia nominal

3 VA

trox_blau20

Sonda de temperatura auxiliar

NTC, 5 kΩ, 10 – 45 °C

trox_blau20

Modificación externa del valor de consigna

0 – 10 V DC correspondiente a 0 – 10 K

trox_blau20

Salida para caudal variable de aire

0 – 10 V DC, máx., 5 mA

trox_blau20

Salida para la válvula de calefacción

3 puntos, 24 V AC, máx. 0.5 A, 10 VA, optimizada para actuadores con un tiempo aproximado de operación de 150 s

trox_blau20

Clase de protección IEC

III (con protección a tensión extra-baja)

trox_blau20

Nivel de protección

IP 30

trox_blau20

Marcado CE

EMC en cumplimiento con 2004/108/EG

trox_blau20

Dimensiones (B × H × T)

84 × 99 × 32 mm

trox_blau20

Peso

0,105 kg

Controlador de temperatura de sala CR24-B3 trox_blau20

Tensión de alimentación

24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz

trox_blau20

Potencia nominal

3 VA

trox_blau20

Sonda de temperatura auxiliar

NTC, 5 kΩ, 10 – 45 °C

trox_blau20

Modificación externa del valor de consigna

0 – 10 V DC correspondiente a 0 – 10 K

trox_blau20

Salida para caudal variable de aire

0 – 10 V DC, máx., 5 mA

trox_blau20

Salida para refrigeración/calefacción

0 – 10 V DC, máx., 5 mA

trox_blau20

Salida para la válvula de calefacción

3 puntos, 24 V AC, máx. 0.5 A, 10 VA, optimizada para actuadores con un tiempo aproximado de operación de 150 s

trox_blau20

Clase de protección IEC

III (con protección a tensión extra-baja)

trox_blau20

Nivel de protección

IP 30

trox_blau20

Marcado CE

EMC en cumplimiento con 2004/108/EG

trox_blau20

Dimensiones (B × H × T)

84 × 99 × 32 mm

trox_blau20

Peso

0,105 kg

Controlador de temperatura de sala ETN-24-VAV-227 trox_blau20

Tensión de alimentación

24 V AC, 50/60 Hz

trox_blau20

Potencia nominal

1,2 VA

trox_blau20

Sonda de temperatura auxiliar

Thermistor 50 kΩ a 45 °C

trox_blau20

Salida analógica para funcionamiento en modo refrigeración, funcionamiento en modo calefacción

0 – 10 V DC, máx. 0.5 mA

trox_blau20

Clase de protección IEC

III (con protección a tensión extra-baja)

trox_blau20

Nivel de protección

IP 30

trox_blau20

Marcado CE

EMC en cumplimiento con 2004/108/EG

trox_blau20

Dimensiones (B × H × T)

92 × 80 × 22 mm

trox_blau20

Peso

0,136 kg

Controlador de temperatura de sala CR24-B1

Tensión de alimentación

24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz

Potencia nominal

3 VA

Sonda de temperatura auxiliar

NTC, 5 kΩ, 10 – 45 °C

Modificación externa del valor de consigna

0 – 10 V DC correspondiente a 0 – 10 K

Salida para caudal variable de aire

0 – 10 V DC, máx., 5 mA

Clase de protección IEC

III (con protección a tensión extra-baja)

Nivel de protección

IP 30

Marcado CE

EMC en cumplimiento con 2004/108/EG

Dimensiones (B × H × T)

84 × 99 × 32 mm

Peso

0,105 kg


Controlador de temperatura de sala CR24-B2

Tensión de alimentación

24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz

Potencia nominal

3 VA

Sonda de temperatura auxiliar

NTC, 5 kΩ, 10 – 45 °C

Modificación externa del valor de consigna

0 – 10 V DC correspondiente a 0 – 10 K

Salida para caudal variable de aire

0 – 10 V DC, máx., 5 mA

Salida para la válvula de calefacción

3 puntos, 24 V AC, máx. 0.5 A, 10 VA, optimizada para actuadores con un tiempo aproximado de operación de 150 s

Clase de protección IEC

III (con protección a tensión extra-baja)

Nivel de protección

IP 30

Marcado CE

EMC en cumplimiento con 2004/108/EG

Dimensiones (B × H × T)

84 × 99 × 32 mm

Peso

0,105 kg


Controlador de temperatura de sala CR24-B3

Tensión de alimentación

24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz

Potencia nominal

3 VA

Sonda de temperatura auxiliar

NTC, 5 kΩ, 10 – 45 °C

Modificación externa del valor de consigna

0 – 10 V DC correspondiente a 0 – 10 K

Salida para caudal variable de aire

0 – 10 V DC, máx., 5 mA

Salida para refrigeración/calefacción

0 – 10 V DC, máx., 5 mA

Salida para la válvula de calefacción

3 puntos, 24 V AC, máx. 0.5 A, 10 VA, optimizada para actuadores con un tiempo aproximado de operación de 150 s

Clase de protección IEC

III (con protección a tensión extra-baja)

Nivel de protección

IP 30

Marcado CE

EMC en cumplimiento con 2004/108/EG

Dimensiones (B × H × T)

84 × 99 × 32 mm

Peso

0,105 kg


Controlador de temperatura de sala ETN-24-VAV-227

Tensión de alimentación

24 V AC, 50/60 Hz

Potencia nominal

1,2 VA

Sonda de temperatura auxiliar

Thermistor 50 kΩ a 45 °C

Salida analógica para funcionamiento en modo refrigeración, funcionamiento en modo calefacción

0 – 10 V DC, máx. 0.5 mA

Clase de protección IEC

III (con protección a tensión extra-baja)

Nivel de protección

IP 30

Marcado CE

EMC en cumplimiento con 2004/108/EG

Dimensiones (B × H × T)

92 × 80 × 22 mm

Peso

0,136 kg


rc

Ejecuciones

  • Ejecuciones

Aplicación

  • Controlador de temperatura de sala CR24-B1 con una entrada, para aplicaciones de sala
  • Refrigeración o calefacción (mando imperativo)
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de unidades terminales VAV equipadas con controladores Easy, Compacto o Universal

Partes y características

  • Unidad atractiva para montaje en pared, pintada en blanco (RAL 9003)
  • Sonda de temperatura integrada
  • Herramienta de ajuste para el valor de consigna
  • Interruptor para selección del modo de funcionamiento
  • Indicador luminoso de estado
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de caudal variable de aire
  • Entradas análogas 0 – 10 V DC para sensor de temperatura externo y ajustes posteriores de los valores de consigna mediante unidad auxiliar
  • Entradas digitales para funcionamiento en modo ahorro de energía, stand-by o mando imperativo
  • Microinterruptor para confirgurar
  • Conector de comunicación para mecanismos de ajuste

Puesta en servicio

  • Configurar la función de control con un microinterruptor
  • Prueba de funcionamiento

Aplicación

  • Controlador de temperatura CR24-B2 de sala con dos salidas, para aplicación en sala
  • Modo calefacción y refrigeración
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de unidades terminales VAV equipadas con controladores Easy, Compacto o Universal
  • Salida a 3 puntos para calefacción

Partes y características

  • Unidad atractiva para montaje en pared, pintada en blanco (RAL 9003)
  • Sonda de temperatura integrada
  • Herramienta de ajuste para el valor de consigna
  • Interruptor para selección del modo de funcionamiento
  • Indicador luminoso de estado
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de caudal variable de aire
  • Salida a 3 puntos para el control de la válvula de calefacción
  • Entradas análogas 0 – 10 V DC para sensor de temperatura externo y ajustes posteriores de los valores de consigna mediante unidad auxiliar
  • Entradas digitales para funcionamiento en modo ahorro de energía, stand-by o mando imperativo
  • Microinterruptor para confirgurar
  • Conector de comunicación para mecanismos de ajuste

Puesta en servicio

  • Configurar la función de control con un microinterruptor
  • Prueba de funcionamiento

Aplicación

  • Controlador de temperatura de sala CR24-B3 con tres salidas, para instalación en sala
  • Modo calefacción y refrigeración
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de unidades terminales VAV equipadas con controladores Easy, Compacto o Universal
  • Salida análoga 0 – 10 V DC refrigeración o calefacción (mando imperativo)
  • Salida a 3 puntos para calefacción

Partes y características

  • Unidad atractiva para montaje en pared, pintada en blanco (RAL 9003)
  • Sonda de temperatura integrada
  • Herramienta de ajuste para el valor de consigna
  • Interruptor para selección del modo de funcionamiento
  • Indicador luminoso de estado
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de caudal variable de aire
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para regulación de la válvula de agua
  • Salida a 3 puntos para el control de la válvula de calefacción
  • Entradas análogas 0 – 10 V DC para sensor de temperatura externo y ajustes posteriores de los valores de consigna mediante unidad auxiliar
  • Entradas digitales para funcionamiento en modo ahorro de energía, stand-by o mando imperativo
  • Microinterruptor para confirgurar
  • Conector de comunicación para mecanismos de ajuste

Puesta en servicio

  • Configurar la función de control con un microinterruptor
  • Prueba de funcionamiento

Aplicación

  • Controlador de temperatura de sala ETN-24-VAV-227V con dos salidas para instalación en sala
  • Modo calefacción y refrigeración
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de unidades terminales VAV equipadas con controladores Easy, Compacto o Universal (funcionamiento en modo refrigeración)
  • Salida análoga 0 – 10 V DC regulación de la válvula de calefacción

Partes y características

  • Unidad atractiva para montaje en pared, blanco
  • Herramienta de ajuste para el valor de consigna
  • Interruptor para selección del modo de funcionamiento
  • Sonda de temperatura integrada
  • Entrada análoga para el sensor de temperatura auxiliar
  • Pantalla de temperatura y estado de la unidad
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de caudal variable de aire
  • Salida análoga 0 – 10 V DC regulación de la válvula de calefacción
  • Conector de comunicación para mecanismos de ajuste

Puesta en servicio

  • Configuración de la función de regulación
  • Prueba de funcionamiento

Aplicación

  • Controlador de temperatura de sala CR24-B1 con una entrada, para aplicaciones de sala
  • Refrigeración o calefacción (mando imperativo)
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de unidades terminales VAV equipadas con controladores Easy, Compacto o Universal

Partes y características

  • Unidad atractiva para montaje en pared, pintada en blanco (RAL 9003)
  • Sonda de temperatura integrada
  • Herramienta de ajuste para el valor de consigna
  • Interruptor para selección del modo de funcionamiento
  • Indicador luminoso de estado
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de caudal variable de aire
  • Entradas análogas 0 – 10 V DC para sensor de temperatura externo y ajustes posteriores de los valores de consigna mediante unidad auxiliar
  • Entradas digitales para funcionamiento en modo ahorro de energía, stand-by o mando imperativo
  • Microinterruptor para confirgurar
  • Conector de comunicación para mecanismos de ajuste

Puesta en servicio

  • Configurar la función de control con un microinterruptor
  • Prueba de funcionamiento

Aplicación

  • Controlador de temperatura CR24-B2 de sala con dos salidas, para aplicación en sala
  • Modo calefacción y refrigeración
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de unidades terminales VAV equipadas con controladores Easy, Compacto o Universal
  • Salida a 3 puntos para calefacción

Partes y características

  • Unidad atractiva para montaje en pared, pintada en blanco (RAL 9003)
  • Sonda de temperatura integrada
  • Herramienta de ajuste para el valor de consigna
  • Interruptor para selección del modo de funcionamiento
  • Indicador luminoso de estado
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de caudal variable de aire
  • Salida a 3 puntos para el control de la válvula de calefacción
  • Entradas análogas 0 – 10 V DC para sensor de temperatura externo y ajustes posteriores de los valores de consigna mediante unidad auxiliar
  • Entradas digitales para funcionamiento en modo ahorro de energía, stand-by o mando imperativo
  • Microinterruptor para confirgurar
  • Conector de comunicación para mecanismos de ajuste

Puesta en servicio

  • Configurar la función de control con un microinterruptor
  • Prueba de funcionamiento

Aplicación

  • Controlador de temperatura de sala CR24-B3 con tres salidas, para instalación en sala
  • Modo calefacción y refrigeración
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de unidades terminales VAV equipadas con controladores Easy, Compacto o Universal
  • Salida análoga 0 – 10 V DC refrigeración o calefacción (mando imperativo)
  • Salida a 3 puntos para calefacción

Partes y características

  • Unidad atractiva para montaje en pared, pintada en blanco (RAL 9003)
  • Sonda de temperatura integrada
  • Herramienta de ajuste para el valor de consigna
  • Interruptor para selección del modo de funcionamiento
  • Indicador luminoso de estado
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de caudal variable de aire
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para regulación de la válvula de agua
  • Salida a 3 puntos para el control de la válvula de calefacción
  • Entradas análogas 0 – 10 V DC para sensor de temperatura externo y ajustes posteriores de los valores de consigna mediante unidad auxiliar
  • Entradas digitales para funcionamiento en modo ahorro de energía, stand-by o mando imperativo
  • Microinterruptor para confirgurar
  • Conector de comunicación para mecanismos de ajuste

Puesta en servicio

  • Configurar la función de control con un microinterruptor
  • Prueba de funcionamiento

Aplicación

  • Controlador de temperatura de sala ETN-24-VAV-227V con dos salidas para instalación en sala
  • Modo calefacción y refrigeración
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de unidades terminales VAV equipadas con controladores Easy, Compacto o Universal (funcionamiento en modo refrigeración)
  • Salida análoga 0 – 10 V DC regulación de la válvula de calefacción

Partes y características

  • Unidad atractiva para montaje en pared, blanco
  • Herramienta de ajuste para el valor de consigna
  • Interruptor para selección del modo de funcionamiento
  • Sonda de temperatura integrada
  • Entrada análoga para el sensor de temperatura auxiliar
  • Pantalla de temperatura y estado de la unidad
  • Salida análoga 0 – 10 V DC para el control de caudal variable de aire
  • Salida análoga 0 – 10 V DC regulación de la válvula de calefacción
  • Conector de comunicación para mecanismos de ajuste

Puesta en servicio

  • Configuración de la función de regulación
  • Prueba de funcionamiento

Descargas

Información sobre el producto

production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Content-Security-Policy"=>"frame-ancestors 'self' https://api.scrivito.com https://punchoutcommerce.com https://www.trox.de https://trox-extern.com https://psp40.onventis.com https://psp22.onventis.com https://trox4u.troxgroup.com", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Compartir la página

Recomendar la página

La página puede ser recomendada compartiendo este enlace.

Los campos marcados con un asterísco (*) son de obligado cumplimiento.

Contacto

¡Gracias por su mensaje!

Su recomendación ha sido remitida con éxito.

Contacto

Estamos aquí para ayudarle

Por favor indique el asunto de su consulta y sus datos de contacto.
Tel.: +34 976 50 02 50 | Fax: +34 976 50 09 04

Los campos marcados con un asterísco (*) son de obligado cumplimiento.

Contacto

¡Gracias por su mensaje!

Su mensaje se ha recibido con éxito en el buzón del SAT de TROX.
En seguida nos pondremos en contacto con usted.
En caso de que disponga de cuestiones adicionales, puede contactar con nosotros en: Tel.: +34 976 50 02 50 | Fax: +34 976 50 09 04

Contacto

Estamos aquí para ayudarle

Por favor indique el asunto de su consulta y sus datos de contacto.
Tel.: +34 976 50 02 50 | Fax: +34 976 50 09 04

Adjunto (máx. 10MB)

Los campos marcados con un asterísco (*) son de obligado cumplimiento.

Contacto

¡Gracias por su mensaje!

Su mensaje se ha recibido con éxito en el buzón del SAT de TROX.
En seguida nos pondremos en contacto con usted.
En caso de que disponga de cuestiones adicionales, puede contactar con nosotros en: Tel.: +34 976 50 02 50 | Fax: +34 976 50 09 04