Aplicación
Filtración estándar de aire en sistemas de climatización con posibilidad de integración de un transmisor en el aire de impulsión sin necesidad de protección adicional contra el polvo. Debido a que una parte del caudal de aire que va a ser medido atraviesa la sonda, se ha de tener en cuenta lo siguiente:
Aplicación
Filtración estándar de aire en sistemas de climatización con posibilidad de integración de un transmisor en el aire de impulsión sin necesidad de protección adicional contra el polvo. Debido a que una parte del caudal de aire que va a ser medido atraviesa la sonda, se ha de tener en cuenta lo siguiente:
Partes y características
Partes y características
Descripción de funcionamiento
Unidades terminales VAV para control de caudal de aire en bucle cerrado, i.e., medición - comparación - control.
El caudal de aire se define por la medición de la presión diferencial (presión efectiva). Para esta finalidad, la unidad terminal VAV se equipa con una sonda de presión diferencial.
La sonda de presión diferencial integrada transforma la presión efectiva en una señal de mando, que es analizada por un microprocesador del controlador. El valor de caudal de aire real está por lo tanto, disponible como un punto de datos o una señal de mando. El ajuste de fábrica es tal que siempre 10 V DC corresponde siempre al caudal nominal de aire (Vnom).
El caudal de consigna llega desde un controlador de un nivel superior (p.e. un controlador de temperatura de sala, un controlador de calidad de aire, del sistema de gestión centralizado (BMS) o desde los interruptores de contacto. El control de caudal es el resultado entre Vmín y Vmáx. Existe la posibilidad de controlar la temperatura de la sala con mandos imperativos, p.e. con el cierre completo de la red de conductos.
El controlador compara el valor de consigna del caudal de aire con el valor real, e interviene en el actuador consecuentemente.
Los parámetros de caudal de aire y los rangos de tensión se ajustan en el controlador en fábrica. El cliente podrá efectuar en obra cualquier cambio que precise de manera sencilla, mediante un mecanismo de ajuste auxiliar o un ordenador con herramienta de servicio, o mediante una interfaz bus.
Regulación del caudal de aire
Descripción de funcionamiento
Unidades terminales VAV para control de caudal de aire en bucle cerrado, i.e., medición - comparación - control.
El caudal de aire se define por la medición de la presión diferencial (presión efectiva). Para esta finalidad, la unidad terminal VAV se equipa con una sonda de presión diferencial.
La sonda de presión diferencial integrada transforma la presión efectiva en una señal de mando, que es analizada por un microprocesador del controlador. El valor de caudal de aire real está por lo tanto, disponible como un punto de datos o una señal de mando. El ajuste de fábrica es tal que siempre 10 V DC corresponde siempre al caudal nominal de aire (Vnom).
El caudal de consigna llega desde un controlador de un nivel superior (p.e. un controlador de temperatura de sala, un controlador de calidad de aire, del sistema de gestión centralizado (BMS) o desde los interruptores de contacto. El control de caudal es el resultado entre Vmín y Vmáx. Existe la posibilidad de controlar la temperatura de la sala con mandos imperativos, p.e. con el cierre completo de la red de conductos.
El controlador compara el valor de consigna del caudal de aire con el valor real, e interviene en el actuador consecuentemente.
Los parámetros de caudal de aire y los rangos de tensión se ajustan en el controlador en fábrica. El cliente podrá efectuar en obra cualquier cambio que precise de manera sencilla, mediante un mecanismo de ajuste auxiliar o un ordenador con herramienta de servicio, o mediante una interfaz bus.
Regulación del caudal de aire
Los accesorios se definen con el código de pedido de las unidades terminales.
Los accesorios se definen con el código de pedido de las unidades terminales.
Controladores Compactos para unidades terminales VAV
① LVC
② TVR
③ TVJ, TVT
④ TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA
⑤ TVM
⑥ TVR, recambio para LMV-D3-MP-F
Controladores Compactos para unidades terminales VAV
BC0 | A00000043143 | LMV-D3L-MP-F | ① |
BC0 | A00000043141 | LMV-D3-MP-F | ② |
BC0 | A00000043140 | LMV-D3-MP | ④⑥ |
BC0 | A00000043142 | NMV-D3-MP | ③ |
BC0 | A00000043140 | 2 × LMV-D3-MP | ⑤ |
BL0 | M466ES7 | LMV-D3LON | ② ④ |
BL0 | M466ES8 | NMV-D3LON | ③ |
BM0 | A00000025995 | LMV-D3-MOD | ② ④ |
BM0 | A00000043588 | NMV-D3-MOD | ③ |
BM0 | A00000025995 | 2 × LMV-D3-MOD | ⑤ |
BM0-J6 | A00000044861 | LMV-D3-MOD-J6 | ② ④ |
BM0-J6 | A00000044862 | NMV-D3-MOD-J6 | ③ |
BM0-J6 | A00000044861 | 2 × LMV-D3-MOD-J6 | ⑤ |
XB0 | M466DC1 | 227V-024-10 | ② ③ ④ |
XB0 | M466DC1 | 2 × 227V-024-10 | ⑤ |
LN0 | M466EG7 | GLB181.1E/3 | ② ③ ④ |
LN0 | M466EG7 | 2 × GLB181.1E/3 | ⑤ |
LK0 | A00000043586 | GLB181.1E/KN | ② ③ ④ |
LK0 | A00000043586 | 2 × GLB181.1E/KN | ⑤ |
① LVC
② TVR
③ TVJ, TVT
④ TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA
⑤ TVM
⑥ TVR, recambio para LMV-D3-MP-F
Aplicación
Ejecución
BC0
Accesorios opcionales
Rango de tensión de alimentación
Modos de funcionamiento
E: Individual y M: Maestro
S: Esclavo
F: Valor constante
Valores predefinidos en fábrica. El cliente define el modo de funcionamiento y los caudales de aire en el momento de cursar el pedido.
Puesta en servicio
Aplicación
Ejecución
BC0
Accesorios opcionales
Rango de tensión de alimentación
Modos de funcionamiento
E: Individual y M: Maestro
S: Esclavo
F: Valor constante
Valores predefinidos en fábrica. El cliente define el modo de funcionamiento y los caudales de aire en el momento de cursar el pedido.
Puesta en servicio
Controlador Compacto LMV-D3L-MP-F
Tensión de alimentación (AC) | 24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz |
Tensión de alimentación (DC) | 24 V DC −10/+20 % |
Potencia nominal (AC) | Máx., 3.5 VA |
Potencia nominal (DC) | Máx., 2 W |
Par de giro | 5 Nm |
Tiempo de operación para 90° | 120 – 150 s |
Señal de entrada de valor de consigna | 0 – 10 V DC, Ra > 100 kΩ |
Señal de salida de valor real | 0 – 10 V DC, máx. 0.5 mA |
Clase de protección IEC | III (con protección a tensión extra-baja) |
Nivel de protección | IP 54 |
Marcado CE | EMC según 2014/30/EU, baja tensión según 2014/35/EU |
Peso | 0.5 kg |
Controladores Compactos LMV-D3-MP y LMV-D3-MP-F
Tensión de alimentación (AC) | 24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz |
Tensión de alimentación (DC) | 24 V DC −10/+20 % |
Potencia nominal (AC) | Máx., 4 VA |
Potencia nominal (DC) | Máx., 2 W |
Par de giro | 5 Nm |
Tiempo de operación para 90° | 110 – 150 s |
Señal de entrada de valor de consigna | 0 – 10 V DC, Ra > 100 kΩ |
Señal de salida de valor real | 0 – 10 V DC, máx. 0.5 mA |
Clase de protección IEC | III (con protección a tensión extra-baja) |
Nivel de protección | IP 54 |
Marcado CE | EMC en cumplimiento con 2014/30/EU |
Peso | 0.5 kg |
Controlador Compacto NMV-D3-MP
Tensión de alimentación (AC) | 24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz |
Tensión de alimentación (DC) | 24 V DC −10/+20 % |
Potencia nominal (AC) | Máx., 5 VA |
Potencia nominal (DC) | 3 W máx. |
Par de giro | 10 Nm |
Tiempo de operación para 90° | 110 – 150 s |
Señal de entrada de valor de consigna | 0 – 10 V DC, Ra > 100 kΩ |
Señal de salida de valor real | 0 – 10 V DC, máx. 0.5 mA |
Clase de protección IEC | III (con protección a tensión extra-baja) |
Nivel de protección | IP 54 |
Marcado CE | EMC en cumplimiento con 2014/30/EU |
Peso | 0,7 kg |
Aplicación
Ejecución
BL0
Accesorios opcionales
Rango de tensión de alimentación
Señal de valor real
Puesta en servicio
Aplicación
Ejecución
BL0
Accesorios opcionales
Rango de tensión de alimentación
Señal de valor real
Puesta en servicio
Controlador Compacto LMV-D3LON
Tensión de alimentación (AC) | 24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz |
Tensión de alimentación (DC) | 24 V DC −10/+20 % |
Potencia nominal (AC) | Máx., 5,5 VA |
Potencia nominal (DC) | 3 W máx. |
Par de giro | 5 Nm |
Tiempo de operación para 90° | 110 – 150 s |
Comunicación | Tramsmisor/receptor LonWorks FTT-10A, de tipología libre y par trenzado |
Señal de salida de valor real | 2 – 10 V DC, máx. 0.5 mA |
Clase de protección IEC | III (con protección a tensión extra-baja) |
Nivel de protección | IP 54 |
Marcado CE | EMC en cumplimiento con 2014/30/EU |
Peso | 0.5 kg |
Controlador Compacto NMV-D3LON
Tensión de alimentación (AC) | 24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz |
Tensión de alimentación (DC) | 24 V DC −10/+20 % |
Potencia nominal (AC) | Máx., 6 VA |
Potencia nominal (DC) | Máx. 3,5 W |
Par de giro | 10 Nm |
Tiempo de operación para 90° | 110 – 150 s |
Comunicación | Tramsmisor/receptor LonWorks FTT-10A, de tipología libre y par trenzado |
Señal de salida de valor real | 2 – 10 V DC, máx. 0.5 mA |
Clase de protección IEC | III (con protección a tensión extra-baja) |
Nivel de protección | IP 54 |
Marcado CE | EMC en cumplimiento con 2014/30/EU |
Peso | 0,7 kg |
Aplicación
Ejecución
Accesorios opcionales
Interfaz de comunicación
Modos de funcionamiento
Valores predefinidos en fábrica. El cliente define el modo de funcionamiento y los caudales de aire en el momento de cursar el pedido.
Puesta en servicio
Aplicación
Ejecución
Accesorios opcionales
Interfaz de comunicación
Modos de funcionamiento
Valores predefinidos en fábrica. El cliente define el modo de funcionamiento y los caudales de aire en el momento de cursar el pedido.
Puesta en servicio
BM0
Ajuste del valor de consigna
Valores reales
R: Lectura
W: Blanco
Registros volátiles 1 – 3 (indicar el registro de operación):, requieren actualización regular
Registros 106 – 108 (inidcar el registro de operación): no-volátiles
Controlador Compacto LMV-D3-MOD, LMV-D3-MOD-J6
Tensión de alimentación (AC) | 24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz |
Tensión de alimentación (DC) | 24 V DC −10/+20 % |
Potencia nominal (AC) | Máx., 4 VA |
Potencia nominal (DC) | Máx., 2 W |
Par de giro | 5 Nm |
Tiempo de operación para 90° | 150 s |
Comunicación | Modbus RTU (RS-485), no aislado galvanicamente |
Nivel de baudios | 9600, 19200, 38400, 76800, 115200 Bd (ajustado en fábrica 38400 Bd) |
Formatos de transmisión | 1-8-N-2, 1-8-N-1, 1-8-E-1, 1-8-O-1 (ajustado en fábrica 1-8-N-2) |
Programacióni Modbus | 120 Ω, con posibilidad de interruptor |
Clase de protección IEC | III (con protección a tensión extra-baja) |
Nivel de protección | IP 54 |
Marcado CE | EMC según 2014/30/EU, baja tensión según 2014/35/EU |
Peso | 0.5 kg |
Controlador Compacto NMV-D3-MOD, NMV-D3-MOD-J6
Tensión de alimentación (AC) | 24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz |
Tensión de alimentación (DC) | 24 V DC −10/+20 % |
Potencia nominal (AC) | Máx., 5 VA |
Potencia nominal (DC) | 3 W máx. |
Par de giro | 5 Nm |
Tiempo de operación para 90° | 150 s |
Comunicación | Modbus RTU (RS-485), no aislado galvanicamente |
Nivel de baudios | 9600, 19200, 38400, 76800, 115200 Bd (ajustado en fábrica 38400 Bd) |
Formatos de transmisión | 1-8-N-2, 1-8-N-1, 1-8-E-1, 1-8-O-1 (ajustado en fábrica 1-8-N-2) |
Programacióni Modbus | 120 Ω, con posibilidad de interruptor |
Clase de protección IEC | III (con protección a tensión extra-baja) |
Nivel de protección | IP 54 |
Marcado CE | EMC según 2014/30/EU, baja tensión según 2014/35/EU |
Peso | 0,7 kg |
Lista de registro vía Modbus
Funcionamiento | 1 | 0 | R, W | % | Valor de consigna |
Funcionamiento | 2 | 1 | R, W | Mando imperativo | |
Funcionamiento | 3 | 2 | R, W | Comando para servicio y prueba | |
Funcionamiento | 4 | 3 | R | Variante de actuador | |
Funcionamiento | 5 | 4 | R | % | Posición de la lama de la compuerta [%] |
Funcionamiento | 6 | 5 | R | ° | Posición de la lama de la compuerta [° ángulo] |
Funcionamiento | 7 | 6 | R | % | Caudal de aire [%] |
Funcionamiento | 8 | 7 | R | m³/h | Caudal de aire [m3/h] |
Funcionamiento | 9 | 8 | R | mV, Ω | Valor real de la función conectada |
Servicio | 101 | 100 | R | Número de componente, parte 1 | |
Servicio | 102 | 101 | R | Número de componente, parte 2 | |
Servicio | 103 | 102 | R | Número de componente, parte 4 | |
Servicio | 104 | 103 | R | Versión firmware del módulo Modbus | |
Servicio | 105 | 104 | R | Mensajes de error y de servicio | |
Servicio | 106 | 105 | R, W | % | Caudal mínimo de aire |
Servicio | 107 | 106 | R, W | % | Caudal máximo de aire |
Servicio | 108 | 107 | R, W | Tipo de sonda | |
Servicio | 109 | 108 | R, W | Ajuste (acción) en caso de fallo |
R: Lectura
W: Blanco
Registros volátiles 1 – 3 (indicar el registro de operación):, requieren actualización regular
Registros 106 – 108 (inidcar el registro de operación): no-volátiles
Aplicación
Ejecución
XB0
Accesorios opcionales
Rango de tensión de alimentación
Modos de funcionamiento
E: Individual y M: Maestro
S: Funcionamiento esclavo
F: Valor constante
Valores predefinidos en fábrica. El cliente define el modo de funcionamiento y los caudales de aire en el momento de cursar el pedido.
Puesta en servicio
Aplicación
Ejecución
XB0
Accesorios opcionales
Rango de tensión de alimentación
Modos de funcionamiento
E: Individual y M: Maestro
S: Funcionamiento esclavo
F: Valor constante
Valores predefinidos en fábrica. El cliente define el modo de funcionamiento y los caudales de aire en el momento de cursar el pedido.
Puesta en servicio
Controlador Compacto 227V-024-10
Tensión de alimentación (AC) | 24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz |
Tensión de alimentación (DC) | 24 V DC ±20 % |
Potencia nominal (AC) | Máx., 5,5 VA |
Potencia nominal (DC) | 3 W máx. |
Par de giro | 10 Nm |
Tiempo de operación para 90° | 100 s |
Señal de entrada de valor de consigna | 0 – 10 V DC, Ra > 100 kΩ |
Señal de salida de valor real | 0 – 10 V DC, máx. 0.5 mA |
Clase de protección IEC | III (con protección a tensión extra-baja) |
Nivel de protección | IP 42 |
Marcado CE | EMC en cumplimiento con 2014/30/EU |
Peso | 0,570 kg |
Aplicación
Ejecución
LN0
Accesorios opcionales
Rango de tensión de alimentación
Modos de funcionamiento
E: Individual y M: Maestro
S: Esclavo
F: Valor constante
Valores predefinidos en fábrica. El cliente define el modo de funcionamiento y los caudales de aire en el momento de cursar el pedido.
Puesta en servicio
Aplicación
Ejecución
LN0
Accesorios opcionales
Rango de tensión de alimentación
Modos de funcionamiento
E: Individual y M: Maestro
S: Esclavo
F: Valor constante
Valores predefinidos en fábrica. El cliente define el modo de funcionamiento y los caudales de aire en el momento de cursar el pedido.
Puesta en servicio
Controlador Compacto GLB181.1E/3
Tensión de alimentación (AC) | 24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz |
Potencia nominal (AC) | Máx., 3 VA |
Par de giro | 10 Nm |
Tiempo de operación para 90° | 125 – 150 s |
Señal de entrada de valor de consigna | 0 – 10 V DC, Ra > 100 kΩ |
Señal de salida de valor real | 0 – 10 V DC, máx. 1 mA |
Clase de protección IEC | III (con protección a tensión extra-baja) |
Nivel de protección | IP 54 |
Marcado CE | EMC en cumplimiento con 2014/30/EU |
Peso | 0,6 kg |
Aplicación
Ejecución
LK0
Accesorios opcionales
Interfaz de comunicación
Modos de funcionamiento
Valores predefinidos en fábrica. El cliente define el modo de funcionamiento y los caudales de aire en el momento de cursar el pedido.
Puesta en servicio
Aplicación
Ejecución
LK0
Accesorios opcionales
Interfaz de comunicación
Modos de funcionamiento
Valores predefinidos en fábrica. El cliente define el modo de funcionamiento y los caudales de aire en el momento de cursar el pedido.
Puesta en servicio
LK0
Ajuste del valor de consigna
Valores reales
K: Comunicación
L: Lectura
S: Escritura
Ü: Transmisión
A: Actualizado
Controlador Compacto GLB181.1E/KN
Tensión de alimentación (AC) | 24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz |
Potencia nominal (AC) | Máx., 3 VA |
Par de giro | 10 Nm |
Tiempo de operación para 90° | 125 – 150 s |
Comunicación | KNX, TP1-256 (galvanicamente separado), Busload 5 mA |
Clase de protección IEC | III (con protección a tensión extra-baja) |
Nivel de protección | IP 54 |
Marcado CE | EMC según 2014/30/EU |
Peso | 0,6 kg |
Puntos de datos KNX eh modo S
Aviso de fallo | A | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 219.001 | _AlarmInfo | 6 bytes | [0–255]=log no., [0–2]=alarm priority, [0–14]=application area, [0–4]=error class, [0–7]=attributes, [0–7]=fault state | |
Estado de fallo | A | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.005 | _Alarma | 1 bit | 0=normal, 1=avería | |
Transmisión de avería | E | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1.003 | _habilitado | 1 bit | 0=inhabilitado, 1=habilitado | |
Por defecto | E | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 5.001 | _Escalado | 1 byte | % | [0–100], resolución 0.4 % |
Posición actual | A | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5.001 | _Escalado | 1 byte | % | [0–100], resolución 0.4 % |
Caudal de aire del valor real | A | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 8.010 | _Porcentaje_V16 | 2 bytes | % | –327.68–327.67 %, resolución 0.01 % |
Caudal de aire del valor real | A | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 14.077 | _Value_Volume_Flux | 4 bytes | m³/s | Resolución 1 m³/s |
Fallo | A | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1.002 | _Bool | 1 bit | 0=no error error, 1=error | |
Ajuste por defecto simulado | A | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1.002 | _Bool | 1 bit | 0=no error error, 1=error |
K: Comunicación
L: Lectura
S: Escritura
Ü: Transmisión
A: Actualizado
Compartir la página
Recomendar la página
La página puede ser recomendada compartiendo este enlace.
Contacto
¡Gracias por su mensaje!
Su recomendación ha sido remitida con éxito.
Contacto
Estamos aquí para ayudarle
Por favor indique el asunto de su consulta y sus datos de contacto.
Tel.: +34 976 50 02 50 | Fax: +34 976 50 09 04
Contacto
¡Gracias por su mensaje!
Su mensaje se ha recibido con éxito en el buzón del SAT de TROX.
En seguida nos pondremos en contacto con usted.
En caso de que disponga de cuestiones adicionales, puede contactar con nosotros en: Tel.: +34 976 50 02 50 | Fax: +34 976 50 09 04
Contacto
Estamos aquí para ayudarle
Por favor indique el asunto de su consulta y sus datos de contacto.
Tel.: +34 976 50 02 50 | Fax: +34 976 50 09 04
Contacto
¡Gracias por su mensaje!
Su mensaje se ha recibido con éxito en el buzón del SAT de TROX.
En seguida nos pondremos en contacto con usted.
En caso de que disponga de cuestiones adicionales, puede contactar con nosotros en: Tel.: +34 976 50 02 50 | Fax: +34 976 50 09 04