FSL-CONTROL-3_introduction-image
FSL-Control-3_photo1
100% outdoor air via control panel, via XTAIRMINAL or via the MCE/BACS
FSL-Control-3_photo2
Digital control panel including temperature sensor and CO2 traffic light
FSL-Control-3_photo3
Control panel for flush mounting, switch e.g. Busch-Jaeger future linear
FSL-Control-3_photo4
Operation and parameter setting via integral web server
FSL-Control-3_photo5
Pressure-independent control valve
FSL-CONTROL-3_introduction-image
FSL-Control-3_photo1
FSL-Control-3_photo2
FSL-Control-3_photo3
FSL-Control-3_photo4
FSL-Control-3_photo5

FSL-CONTROL III       

Autonomous single room control, optionally with communication to the management and control equipment/building automation and control systems (MCE/BACS)

Easy-to-use single-room control as a plug-and-play solution for decentralised ventilation units: Enables demand-controlled ventilation and water-side control of the heating and/or cooling circuit or, alternatively, the electric heating coil.
■ Variable heat recovery all year round – for maximum outdoor air volume, even in winter
■ Demand-based CO2 or VOC led outdoor air supply and also temperature control for each room
■ 100% outdoor air at the touch of a button
■ Low-noise operation at the touch of a button
■ Boost ventilation mode at the push of a button
■ Individual indoor air quality adjustment
■ Release of secondary systems, e.g. heated and/or chilled ceilings
■ Room temperature control or isothermal outdoor air supply
■ Electric reheating coil for selected variants
■ Comfortable device configuration via web server – no operating software required
■ Parallel operation with fume cupboards
■ Optional connection to MCE/BACS or X-TAIRMINAL

Product successfully added to cart

General information 

Application
  • Single-room control system for TROX decentralised ventilation units
  • Ready to operate, pre-wired single-room control system, either built into the unit or in a separate control box
  • Factory-wired and individually tested before shipping
  • Controls all functions of a decentralised ventilation unit
  • Customised control strategies
  • Operation possible even without external peripherals: Set up – Connect – Outdoor air
  • Either 100 % outdoor air or energy-saving operation thanks to air quality-controlled secondary air changeover
  • Cost-effective integration into the management and control equipment
  • Preconfigured web server for further information and individual customisation
  • Use many different decentralised units with the same controller and the same data points

Special characteristics
  • Simple integration into the management and control equipment/building automation and control systems via RS485 or Ethernet interface
  • Comfortable device configuration via web server – no operating software required
  • Master-slave combination possible (up to 10 slaves per master)
  • Enables automatic, energy-efficient switching between outdoor air mode and secondary air mode (based on air quality, device-specific)
  • Permanent outdoor air operation can be activated via control panel, X-TAIRMINAL or MCE/BACS
  • Variable bypass for heat recovery control
  • Heat recovery all year round
  • Economical integration into the MCE/BACS – reduced data points improve overview and usability
  • Read out slave data via the master's MCE/BACS interface – significantly fewer number of bus participants
  • Cross-room system integration: All devices in the room operate uniformly with only one connection to the MCE/ BACS
  • 13 digital switch contacts for the connection of peripheral systems (provided by the client), for simple higher-level control functions and for monitoring
  • Permanent internal data logging - retrospective monitoring, error analysis and operational optimisation
  • Software update and parameter adjustment for all devices from one central point via an IP connection
  • Remote diagnostics via IP connection

Variants
Optional equipment and accessories
  • Various sensors, e.g. for temperature, humidity or indoor air quality
  • Real Time Clock (RTC) allows for operating types based on time (7 different profiles, 10 switching points per profile)
  • Bus communication via
    • Modbus RTU
    • Modbus TCP
    • BACnet MS/TP
    • BACnet IP
  • Digital control panel with project-specific software
  • Analogue control panels, can also be integrated into various switch programmes
  • Electric valve actuators
  • Pressure-independent balancing valves and control valves
  • Electric reheat coil (only X-CUBE/SCHOOLAIR-V-HV-EH, X-CUBE/SCHOOLAIR-B-HV-EH, X-CUBE/SCHOOLAIR-DHV- EH, X-CUBE/SCHOOLAIR-S-HV-EH)
  • Visualisation via TROX X-TAIRMINAL

Standards and guidelines
  • EN 547-2:1996+A1
  • EN 547-3:1996+A1
  • EN 1005-3:2002+A1
  • EN 1005-2:2003+A1
  • EN 1005-1:2001+A1
  • EN ISO 13732-1:2008
  • EN ISO 12100:2010-11
  • EN ISO 14118:2018
  • EN ISO 13854:2019
  • EN ISO 13857:2019
  • EN 60204-1:2018

Construction
  • Depending on the unit variant the control components are either fitted inside the unit or in a separate box

Material and surfaces
  • Casing made of galvanised steel, powder-coated RAL 9005, RAL 9010 (unless already integrated in the casing of the decentralised ventilation unit)

Información técnica

  • FUNCTION
  • TECHNICAL DATA
  • SPECIFICATION TEXT
  • ORDER CODE
Schematic illustration Geraete-Schema_dia_02psd.png

Operation and parameter setting by means of integral web server
1 Outdoor air temperature
2 Shut-off damper outdoor air
3 Operating hours filter outdoor air
4 Speed/step fan supply air
5 Control signal bypass damper/circulating heat recoverer
6 Control signal heating valve
7 Control signal cooling valve
8 Supply air temperatur
9 Room temperature
10 Extract air temperature
11 Extract air humidity (optional)
12 Air quality
13 Operating hours filter extract air
14 Fan speed/step extract air
15 Shut-off damper outdoor air

Each decentralised ventilation unit has its own controller. The controller controls all functions that are necessary for operation, e.g. providing the control signal for fans and actuators. With dedicated software and hardware the controller can be configured as a master controller; one master controller is required for each room. Additional inputs and interfaces allow for the connection of components that are required for room control. The RTC interface on the master PCB allows for adding a timer; the Modbus-RTU, Modbus/TCP, BACnet/MS/TP or BACnet/IP interface allows for establishing a connection to BACS (by others). Also, TROX X-TAIRMINAL is a powerful visualisation tool.

Operating temperature-20 – 60 °C
Relative humidity5 – 95%, no condensation
Air pressure> 700 hPa
Storage temperature-30 to 70 °C
Power consumption (depending on equipment)

14 W max.

This specification text describes the general characteristics of the product. Texts for variants can be generated with our Easy Product Finder design program.

Specification text
FSL-CONTROL III is described as a stand-alone single-room control system with a simple time programme. Optional expansions, such as connection to the on-site MCE/BACS via
Modbus TCP//RTU or BACnet IP//MS/TP, humidity sensors, return flow temperature sensors, electromotive valve actuators or pressure-independent control valves are included in the delivery
programme, but must be replaced with the standard components in the following description. A room temperature signal is also required. Various control panels and sensors are available for
this purpose. Alternatively, the supply air can be brought in isothermally. The corresponding optional equipment text modules can be found in the appendix to the following standard
equipment for stand-alone operation. We recommend commissioning by TROX. You will find related text modules below.


TROX control module FSL-CONTROL III (order code ... -C3- MA ...):
Single room controller to be mounted on a DIN mounting rail in the device or in a separate control casing
  • 42 digital or analogue inputs and outputs
  • Integral MicroSD card with up to 8 GB storage space (flash storage medium). The trend data is stored on the SD card and can be retrieved via FTP using the RJ45 service socket
  • Factory installed software package for master units, specially developed for decentralised ventilation units. The software enables simple master-slave communication via Modbus RTU
  • Up to 10 slave devices can be connected to one master device
  • 3 types of operation (Off, Automatic and Manual), 3 operating modes (Occupied, Unoccupied and Standby) and 4 operating mode overrides (Boost, Class, Night Purge and Forced Fan Conctrol)
  • Basic distinction between room temperature control by controlling heating and cooling valves or continuous bypass damper, or supply air temperature control for isothermal ventilation operation
  • CO2-guided air quality control
  • Heat recovery all year round
  • Filter monitoring
  • Configurable digital inputs, e.g. for the connection of PIR sensors, window contacts (all provided by the client) or holiday mode setting, etc.
  • Alarm messages: Type A (shutdowns) and Type B (notifications)

Real Time Clock (RTC) (order code ...-T/...):
  • Part of the master software package
  • Includes a simple time programme
    • 7 days with 10 switching points each
    • Automatic switching between summer and winter time
    • Timed activation of night purge

CO2sensor (order code…/C/…):
  • Sensor in the extract air intake of the master unit, for recording the indoor air quality and for controlling the outdoor air flow rate accordingly
  • Measurement via an NDIR sensor that works on an infrared basis and compensates for any contamination through its 2-beam measuring principle
  • Measuring range 0 – 2000 ppm

Supply air temperature sensor (order code .../Z/...):
  • Supply air temperature sensor with NTC thermistor, 10 kΩ at 25 °C, measuring range 0 – 50 °C
  • Very short response time due to perforated measuring tip

Outdoor air temperature sensor (order code .../A/...)
  • Outdoor air temperature sensor with NTC thermistor, 10 kΩ at 25 °C, measuring range -30 – 50 °C

Water-side components (order code .../HV-R- .../KV-R- …)
Valve actuators:
  • 1 ×/2 × thermoelectric actuator for opening and closing valves, with position indicator, including pluggable connecting cable, supply voltage 24 V DC, control voltage 0 – 10 V DC, power consumption 1 W, degree of protection: IP 54
Straight-way valves:
  • 1 ×/2 × small straight-way valve, 1/2" as standard, handtight pre-assembled, PN 16, DN10, kVS 0.4 (alternatively: 0.25, 0.63 or 1.0 m³/h – please specify the required kVS value), threaded connection G 1/2B, media temperature 1 - 110 °C
Lockshields:
  • 1 ×/2 × lockshield on both sides, 1/2", hand-tight preassembled, nominal width DN 15; 1/2", straight-through valve with external thread on both sides, flat sealing, for control and shut-off, operating temperature 120 °C max.

TROX control panels for FSL-CONTROL III
  • At least one room temperature signal is required per room. There are several variants of TROX control panels available, optionally with or without selector switch. Additionally, we offer a room temperature sensor RTF without control elements. Alternative on-site control panels must be connected via bus communication.

Digital control panel for surface mounting

  • For operation and adjustment of the ventilation units. Supplied as a loose accessory. Project-specific software including setpoint adjuster, various status displays, selector switch, CO2 traffic light. Touch-sensitive colour display 3.5" 320 × 240 pixels. Sensor: NTC 10 kΩ; IP protection: IP 20; installation: surface mounting or on standard flush-mounted box
  • Type Schneider TM172DCLWT: dimensions (H × B × T): 120 × 86 × 25 mm, weight: 340 g, colour: white. Other design frames optionally available. Power supply: 24 V DC, power consumption: 3.2 VA/1.3 W. Connection to master device via Modbus Serial Line

Control panel with selector switch for surface mounting
  • For manual control of ventilation units
  • Supplied as a loose accessory, push button and setpoint adjuster, status LED, 5-step switch (off, 1, 2, 3, automatic); sensor: NTC 20 kΩ, protection level IP 20; for surface mounting or on standard flush-mounted box
  • Type Thermokon: Dimensions (H × B × T): 84.5 × 84.5 × 25 mm, colour: pure white

Control panel without selector switch for surface mounting
  • For manual control of ventilation units
  • Supplied as a loose accessory, push button, setpoint adjuster, status LED, protection level: IP 20
  • Thermokon: Sensor: NTC 20 kΩ, dimensions (B × H × T) 84.5 × 84.5 × 25 mm

Room temperature sensor TROX RTF3 for surface mounting
  • Supplied as a loose accessory
  • Room sensor without control elements
  • Sensor: NTC 10 kΩ
  • Protection level: IP 20
  • Installation: Surface mounting or on a 70 mm flushmounted box
  • Dimensions (B × H × T): 85 × 85 × 30 mm
  • Colour: RAL 9010

Control panel without selector switch for flush mounting
  • For manual operation of ventilation units with a high-quality appearance and matching designer frames from various switch programmes, the device is particularly suitable for design-oriented facilities.
  • Supplied as a loose accessory
  • Mode display with LED, push button, setpoint adjuster; sensor: NTC 20 kΩ
  • Protection level: IP 20
  • Installation in standard flush-mounted box
  • Available switch programmes: Berker S.1, Berker Q.3, Busch Jaeger future linear, Gira E2 (other switch programmes upon request)

Control panel without selector switch and without setpoint adjuster for flush mounting
  • For manual operation of ventilation units with a high-quality appearance and matching designer frames from various switch programmes, the device is particularly suitable for design-oriented facilities.
  • Supplied as a loose accessory
  • Mode display with LED, push button, setpoint adjuster; sensor: NTC 20 kΩ, protection level: IP 20
  • Installation in standard flush-mounted box
  • Available switch programme: Gira E2 (other switch programmes upon request)

Optional equipment to increase the comfort of the FSLCONTROL III:

Electromotive valve actuator
As an alternative to the standard thermoelectric actuator

  • 1 ×/2 × electromotive actuator for valve opening and closure
  • Supply voltage 24 V AC/DC
  • Power consumption max. 2.5 VA
  • Control signal 0 – 10 V DC
  • Permissible media temperature 1 – 110 °C

Pressure-independent control valve
As an alternative to the standard small straight-way valve
  • 1 ×/2 × pressure-independent control valve
  • Hand-tight pre-assembled
  • Modulating open/close control combined with an externally adjustable dynamic volume flow controller, with full valve authority
  • Nominal width DN 10, 1/2"
  • Valve body straight-through with external thread on both sides, flat sealing
  • Media temperature 0 – 120 °C

Interface for connection to management and control equipment (MCE), provided by the client
To increase comfort, we recommend integration into an on-site MCE (not included in the scope of delivery).Available interfaces:
  • Modbus TCP (Ethernet) including web server (order code .../MT/...)
  • Modbus RTU (RS 485) including web server (order code .../MR/...)
  • BACnet IP (Ethernet) including web server (order code .../ BI/...)
  • BACnet MS/TP (RS 485) including web server (order code .../BM/...)

Commissioning

  • We recommend commissioning by TROX.

This product can only be ordered in combination with a decentralised ventilation unit from the X-CUBE series 

C3MAT/MR/C/Z/A/HVR0,40/KVR0,40
|||||||||||||
12345678910111213

1 Type
C3 FSL-CONTROL III

2 Control function
MA
 Master
SL Slave

3 Real time clock

Only with variant MA

No entry: without real time clock
T with real time clock

4 Interface
No entry: without interface
MT with Modbus TCP
MR with Modbus RTU (only with variant MA)
BI with BACnet IP

BM with BACnet MS/TP (only with variant MA)

Air quality sensor
Only with variant MA

No entry: without air quality sensor
C witch CO2 sensor
V with VOC sensor

6 Supply air temperature sensor
No entry: without supply air temperature sensor

Z with supply air temperature sensor

7 Outdoor air temperature sensor
Only with variant MA

No entry: without outdoor air temperature sensor
A with outdoor air temperature sensor

8 Valve – heating circuit
No entry: without heating valve
HV with heating valve


Lockshield – heating circuit
No entry: without lockshield

R with lockshield

10 Kvs-value heating valve
0,25 (straight-way valve)
0,40 (straight-way valve)
0,63 (straight-way valve)
1,00 (straight-way valve)
F0,50 (pressure-independent control valvel)

11 Cooling valve

KV with cooling valve

12 Lockshield cooling circuit

R with lockshield

13 Kvs-value cooling valve
nur mit Wärmeübertrager 4
0,25 (straight-way valve)
0,40 (straight-way valve)
0,63 (straight-way valve)
1,00 (straight-way valve)
F0,50 (pressure-independent control valvel)


Order example: C3-MA-T/MR/C/Z/A/HZ-R-0.40/KV-R-0.40

TypeC3 – FSL-CONTROL III
Control function Master
Real time clockwith real time clock
Interfacewith Modbus RTU
Air quality sensorwith CO2 sensor
Supply air temperature sensorwith supply air temperature sensor
Outdoor air temperature sensorwith outdoor air temperature sensor
Heating valve with heating valve
Lockshield – heating circuitwith lockshield
kVS value – heating valvel 0,40 ((straight-way valve)
Cooling valve

with cooling valve

Lockshield – cooling circuit

with lockshield

kVS value – cooling valve0,40 (straight-way valve)

Descargas

Información sobre el producto

Manuales de funcionamiento

production {"x-frame-options"=>"SAMEORIGIN", "x-xss-protection"=>"1; mode=block", "x-content-type-options"=>"nosniff", "x-download-options"=>"noopen", "x-permitted-cross-domain-policies"=>"none", "referrer-policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "strict-transport-security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "content-type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Compartir la página

Recomendar la página

La página puede ser recomendada compartiendo este enlace.

Los campos marcados con un asterísco (*) son de obligado cumplimiento.

Contacto

¡Gracias por su mensaje!

Su recomendación ha sido remitida con éxito.

Contacto

Estamos aquí para ayudarle

Por favor indique el asunto de su consulta y sus datos de contacto.
Tel.: +34 976 50 02 50 | Fax: +34 976 50 09 04

Los campos marcados con un asterísco (*) son de obligado cumplimiento.

Contacto

¡Gracias por su mensaje!

Su mensaje se ha recibido con éxito en el buzón del SAT de TROX.
En seguida nos pondremos en contacto con usted.
En caso de que disponga de cuestiones adicionales, puede contactar con nosotros en: Tel.: +34 976 50 02 50 | Fax: +34 976 50 09 04

Contacto

Estamos aquí para ayudarle

Por favor indique el asunto de su consulta y sus datos de contacto.
Tel.: +34 976 50 02 50 | Fax: +34 976 50 09 04

Adjunto (máx. 10MB)

Los campos marcados con un asterísco (*) son de obligado cumplimiento.

Contacto

¡Gracias por su mensaje!

Su mensaje se ha recibido con éxito en el buzón del SAT de TROX.
En seguida nos pondremos en contacto con usted.
En caso de que disponga de cuestiones adicionales, puede contactar con nosotros en: Tel.: +34 976 50 02 50 | Fax: +34 976 50 09 04